福斯特

您当前的位置 :黔南都市网 >> 配资官方网

97版《天龙八部》固然经典,但是这一个最大的败笔不能不提

来源: 2020-01-14 13:38:27 阅读:1

97版《天龙八部》固然经典,但是这一个最大的败笔不能不提

港版电视剧从来都勇于改编原著,因此97版《天龙八部》也不例外,将乔峰的形象更加突出。但是对于一些细枝末节的配角来说,这一版改的过于完美,没有突出原著的中心思想:有情皆孽求不得!

97版《天龙八部》固然经典,但是这一个最大的败笔不能不提

参照这一点中心思想,97版天龙中逍遥派的事被改成了“琼瑶剧”,大大违背了初衷,美化了无崖子。

福斯特原著无崖子是一个渣男,跟李秋水已经结了婚生了孩子,但是却移情别恋到李秋水的妹妹身上,还雕了一个石像,导致李秋水的变态心理,气走了无崖子,嫁到了西夏,对逍遥派弟子深恶痛绝。

金庸把逍遥派的圈子写得很乱,无崖子的形象比起段正淳和玄慈方丈更加无耻,纵欲过度,不珍惜当下,而寄托着他YY的玉像也成就了段誉情缘的开始。

而97版天龙中,将无崖子塑造成一个忠心不二的痴情男子,一直喜欢小师妹齐御风,而李秋水和童姥则为了争风吃醋大打出手。李秋水的形象也得到了美化,就这样,金庸原著对逍遥派的讽刺特别是无崖子的批判,瞬间就失了意境。

97版《天龙八部》固然经典,但是这一个最大的败笔不能不提

福斯特新修版中段誉看到玉像被毁,冲破了“痴”,和王语嫣分手的改动很符合主题。本身对王语嫣的爱恋就是一种不正常的恋物情结,原书的结局纯粹是为了让读者们喜爱而写出的大团圆结局,并不符合《天龙八部》全书的中心。


推荐阅读: